(feeling of) tightness in the chest
perhaps; possibly; maybe; by some chance
within; inside of; less than
to have an audience; to meet; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to sound together; to vibrate mutually; to reverberate
here and there; everywhere
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
small token (of gratitude); my (humble) feelings
to shout (in anger); to yell
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
stake; post; pile; (arch.) stump
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
smoke screen; dazzler; camouflage; deceptive means; magic; witchcraft
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to rebuke; to scold harshly
complete; whole; perfect; safe
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
firm; unshakeable; resolute
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
spiced sake (served at New Year's)
slight; thin; on the weak side
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
head over heels; headlong; head first
fall; drop; descent; coming down
to scream; to whine; to grumble; to complain
to go mad; to go crazy; to go insane
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
to come to one's senses; to calm down
listen!; you see; mind you; remember
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
roaring; booming; bellowing; pealing; reverberating; rumbling
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
so (e.g. so much, so close, so many, so few)