to choke; to be choked by; to be stifled by
to engage in prostitution
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
young girl; lass; adolescent female
to be flustered; to be flurried; to stutter; to be at a loss
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
to say; to tell; to state; to do
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to make (someone) angry; to anger; to offend; to square (one's shoulders); to raise (one's voice) in anger; to make (one's eyes) glare
by all means; at all costs
will; volition; intention; intent; determination
shading; (colour) gradation; kumadori; style of kabuki makeup used for violent roles
danger; peril; hazard; risk
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
inclination; tendency; nature; character
disgust; hate; repugnance; loathing
one or two; a few; small number
to slap; to strike; to spank
the person concerned; the person in question; the said person
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
otherwise; or else; if not
large amount of money; great cost
to become desperate; to give way to despair
inexperienced (in life experience); unsophisticated; inexperienced (in love); innocent; birth-
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
(another's) daughter; young lady
suffix for familiar person
place; spot; grounds; arena; stadium; range
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)