reputation; respectability
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to stop walking; to pause
wig; hairpiece (esp. to cover hair loss); toupee
directly opposite; right in front
to look into; to peep into; to peer into
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
upward glance; upturned eyes
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
beyond; across; the other side; the distance
foot (of a mountain or hill); bottom; base
direct unforked road; straight path
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
to step over or across; to overcome
to go on a trip with someone; to accompany on a trip
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
as it is bound to (happen); following the natural course; though possible as it may be
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to join hands together; to join forces; to collaborate
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
association; socializing; socialising; fellowship
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
child whose paternity is unknown; illegitimate child; child whose father is dead; fatherless child
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
a person without a single relative
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
brazenly; shamelessly; alternating wins and losses (every other day); (arch.) stupidly; (arch.) cluelessly; (arch.) slipping away secretly
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
how many people; a number of people
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate