jpdb beta

large plate; platter

1

to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax

1

replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling

1

many; numerous; various; large number of

1

confectionery; sweets; candy; cake

1

cold vegetable hors d'oeuvres in Chinese cuisine

1

hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter

1

lidded pottery or receptacle

1

to carry in; to bring in

1

lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

2

ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)

1

to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

2

sleepiness; drowsiness

1

performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment

1

love fortune-telling

1

to crown beauty with even greater glory

1

such; like that; in that way

1

to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty

1

timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)

1

to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)

1

diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted

1

to shrink back; to wince; to flinch; to recoil

1

frill

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

1

cape

1

to accompany; to go with; to go together

1

presence; appearance; attendance; visit; going out

1

it seems that; as if

1

facetious; droll; funny

1

to be (doing)

1

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

1

notice; attention; observation

1

to shine; to glitter

2

desire; request; wish

1

hubbub; din; noise

1

cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear

1

fanfare; flourish of trumpets

1

to blow (a horn, etc.); to sound

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

moreover; in addition

1

Imperial tour; royal progress

1

loud (of a voice)

1

reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)

1

pace; step; cadence

1

standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high

1

moon; month

1

costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing

1

white background; blank; female virgin

1