to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to be sad; to mourn for; to regret
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
face; visage; look; expression; honor; honour
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
older brother; elder brother
in order to; for the purpose of; must; should
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
in that way; thus; so; so?
anything and everything; just about everything
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
tottering; staggering; faltering; reeling
honorific/polite/humble prefix
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to confess one's love; to profess one's feelings
abrupt; sudden; unexpected
head; lead; vanguard; first
immediately; right away; at once; instantly
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
after that; afterwards; thereafter
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
scream; shriek; shout; exclamation
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after