oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
gap; break; pause; interval; cut; incision
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
reason; cause; history; origin
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
to get shabby; to go downhill; to go to seed; to go to the dogs
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
too (much); overly; excessively
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
being amazed; being horrified; being taken aback
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
dark clouds; black clouds
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
natural; understandable; reasonable; no wonder
to shake; to swing; to sway; to shock
horse riding; horseback riding; horseback rider
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
garland; festoon (of flowers)
light; easy; non-serious; minor
chain mail (armor, armour)