state of affairs; situation; conditions; circumstances
at that very moment; at precisely that time; just when
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
to be flustered; to lose one's presence of mind
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
remainder; the rest; what is left
castle (in place names); castle; fortress
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain
from out of nowhere; from who knows where
body; group; party; gang; troupe; troop
as everyone knows; needless to say; obvious
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to find fault with; to question
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
flour; meal; powder; heroin
exhausted; worn out; battered (esp. of clothing); worn out; (boiling) to a pulp; to a mash
to collapse (physically or emotionally); to fall down
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
work; labor; achievement; performance; salary; income
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
far away; far off; far; long ago; long before