from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
worm; insect; insignificant person; pathetic person
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
party; gang; company; squad
man and horse; rider and horse; centaur
already; yet; soon; shortly; further; more
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
how many people; a number of people
safely; without incident; without mishap; in peace; peacefully; quietly
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to die on the battlefield
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
how long; how far; how much
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
Imperial cortege (procession)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed