to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
unique; peculiar; special
contrast; antithesis; comparison
at a glance; at first sight
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
in; at; on; as for; regarding; with regards to
visitor from afar; joy-bringing spirit from the divine realms
free-loader; hanger-on; parasite; house guest
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions
retainer; vassal; servant
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
great-grandmother; great-grandma
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
as you see; as you can see
century; hundred years; (fig.) a long time
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
weakness; debility; breakdown; prostration
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
to rub; to pat; to stroke; to massage
affection (esp. parental); love; fondness
matter; thing; affair; circumstance
seeing and hearing; (from) one's own experiences
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
to advise strongly; to insist (on something)