without exaggeration; truthful; factual
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
large build; large pattern
briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
one's own child; one's own children
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
to grow weak; to become weak; to lose strength
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
tension; mental strain; nervousness
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
favorite; favourite; habitually used
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic