to discount; to reduce (the price); to take off (a percentage); to take with a grain of salt; to not take at face value; to discount
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
husband; master (of a house, shop, etc.)
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
to come to like; to become fond of; to fall in love
to follow (a rule, precedent, etc.); to conform to (the law, standards, etc.); to be proportionate to; to correspond to; to be equivalent to
the place for; the time for; the level of
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
youth; adolescence; springtime of life
passion; enthusiasm; zeal
people (of a country); nation; citizen; Democratic Party for the People
thoughtless; reckless; ordinary; usual; excessive; indiscriminate
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
ardour; ardor; passion; fervour; fervor
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
weakness; debility; breakdown; prostration
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
in a crowd; ganging up (on); joining forces
waterfall; (arch.) rapids
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
unprincipled; inconstant; unscrupulous
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
decision; determination; resolution