eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
pale; pallid; bluish-white
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
... years old; age (of) ...
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
mature; experienced; precocious; mature for one's age
feeling; sense; impression
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
always; constantly; at all times; habitually
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
hair (on the head); (a) hair
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to pass (of time); to elapse
but then; although; though; reasonable; natural; just
mourning; (arch.) calamity; (arch.) misfortune
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
at this juncture; after all this time; at this stage; now
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...