crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
tenth day of the month; ten days
regular; well-regulated; systematic; orderly
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
without leaving any trace
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
pause; suspension; rest; stoppage
one more time; once more; once again
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
continuation; succession; series
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
innumerable changes; infinite variety
to become used to seeing; to be familiar with
gently sloping; gentle; easy; smooth
lofty; soaring; towering; precipitous; high and steep; sharply sticking out
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
polite; courteous; hospitable
how much; how many; what amount; what extent
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to become dim; to become blurred
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
moment; brief space of time
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
a long time (since the last time); first in a long time
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted
city; Tokyo Metropolitan Assembly
every evening; every night