to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
to form a circle; to move in a circle; (lit.) to draw a circle
house; dwelling; human habitation
curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
survival; survivor; relic
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
beyond that point; after that
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
one's family, relations, and followers
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
right in the middle (of); midst; height
to collapse (physically or emotionally); to fall down
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
clotted blood; gore; sticky clots of blood
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to drop; to let fall; to omit
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
(act of) violence; vicious crime; murder
while; although; (but) at the same time; on the other hand; half the face; profile
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
type; pattern; model; epitome; exemplar; archetype
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
glaringly; dazzlingly; blazingly
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
it doesn't matter what; anything is fine
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to glare; to dazzle; to glitter
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles