to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
old woman; joker (card); hag; bitch
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
to throw away; to abandon
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to unfold; to unroll; to open
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
sleepwalker; somnambulist
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
scream; shriek; shout; exclamation
layman; believer; adherent; follower; laity
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
to amuse oneself; to make merry
commencing with; including
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar
to stab; to pierce; to run through (e.g. with a sword)
cruel; merciless; pitiful; tragic; breaking a religious precept without shame
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
paralysis; palsy; numbness; stupor
(not) so much; (not) that much
act of barbarity; barbarism; brutality; savagery
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
(living) sacrifice; victim; scapegoat