Imperial tour; royal progress
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
once in a lifetime; once in one's life
hair of the deceased (retained as a keepsake)
small (token of one's gratitude, etc.); little (something by way of thanks); mere (trifle)
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to jump up and down; to hop
with a start; with a jump
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)
even ... (e.g. "even a genius")
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to know thoroughly; to have full knowledge of
to fall; to drop; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
attention; notice; care; caution; advice; warning
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to approach; to draw near
to lean against; to set against
to compete; to contend; to vie; to contest
speed; velocity; pace; velocity
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
simply; merely; only; solely
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to deepen; to heighten; to intensify
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
toy; (person or thing treated as a) plaything
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
conquest; subjugation; overcoming (a difficulty); conquering (e.g. a mountain); mastery (of a skill)