to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
figure of a person; figures of people; shadow of a person
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
attending physician; physician in charge; (one's) family doctor
noted doctor; excellent physician
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
a short time ago; a while ago; for some time
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
time of death; one's final hour; one's end
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
continuing from beginning to end; continuous run; appetizer; starter; performance of an entire play
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
unexpected meeting; coincidence
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
being amazed; being horrified; being taken aback
clinic; medical office; infirmary
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
seclusion; reclusion; retirement (from activities)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
virtue; charm; merit; good point
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement