store; shop; establishment; restaurant
bunch of flowers; bouquet
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
cool; chilly; feeling nice and cold
to fall completely silent; to become still as death
living person; the living
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
remains; corpse; (dead) body
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
common people; ordinary people; masses
easy; simple; informal; offhand; cheap
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
cellar; cave; hole in the ground
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
funeral; burial; condolence
this side; in the forefront
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
front; frontage; facade; main
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
highest (e.g. floor); top; best; finest; supreme
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
image; figure; figure; form; image
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers