no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
although I say; although one might say; although called
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
bodily sensation; sense; experience
long ago; already; a long time ago
very young; little; childish; immature
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
only; merely; but; no more than
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
middle of a field; middle of a country; field of contest
name; given name; title; fame; renown; pretext
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
elegance; refinement; grace; aroma
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
chastity; virtue; fidelity; feminine modesty
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
wise; sagacious; intelligent; sensible
hobby; pastime; tastes; preference; liking
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
chastity; fidelity; faithfulness; virtue
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
complete recovery of health
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)