with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
naturally; in due course; by itself; of its own accord
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
endurance; perseverance; patience
rest; break; recreation; recuperation; convalescence
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
being very busy; busyness
personal affairs; private matter; personal secret; privacy
to put someone to trouble
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
prickling; stinging; tingling
blame; censure; rebuke; reproof
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
servant; manservant; menial
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
national crisis; national disaster
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
rigour; rigor; closeness; compactness; tightly knit
from now on; after this; in the future; from here; from this point
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
to accept; to receive; to agree
right away; without delay; as soon as possible; very soon
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
and then; in addition to that; also; even so
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
how long; how far; how much
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
attending physician; physician in charge; (one's) family doctor
equilibrium; good balance; poise
not at all; don't worry about it; forget about it
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time