to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
various; varied; diverse; all sorts of
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
instant; moment; for an instant
deep emotion; strong feelings
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
even; (if) only; just; besides; on top of that
I fear that it's likely that; with all due respect
in that way; like that; that way
to subsist; to keep on living
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
but I suppose; it seems; probably; I guess
in good health; alive and well; going strong
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
great emperor; ... the Great
(your, his, her) daughter
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to feel sorry (for, that); to regret (that); to feel pity; to sympathize
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
like this; this sort; this way
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to feel; to sense; to experience
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan