to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
everyone; anyone; no one; nobody
not only ... but also; in addition to; consequently
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
(a) little; somewhat; somehow
scoundrel; rascal; villain
to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret
what!; oh; what the heck; what the; damn
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
perhaps; likely; probably; I dare say
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
crown prince; Prince Shōtoku
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
your Highness; his Highness; her Highness
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
himself; yourself; herself
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
street performer (comedian)
falling together; mutual destruction; joint bankruptcy
pathetic; sad; sorrowful; grievous
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
way (of going); route; way (of doing); method
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
scattered; separated; dispersed
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
direct; immediate; personal; firsthand
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
method; process; manner; way; means; technique
yes; yeah; hum; hmmm; oof