other than; except for; aside from; apart from; save for
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
in one's hands; in one's control
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
to slip through; to make one's way through quickly
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
to head home; to leave for home
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
to accomplish; to finish; to fulfill
great achievement; great feat; great work; great undertaking
the whole day; all the day
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
place; situation; position; location
edge of town; outskirts of a village
foreigner (esp. one of European ancestry); different person
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
product; produce; result; fruit
to run about; to rush about
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
favourite horse; favorite horse
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
spirit; heart; disposition
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
unexpected; unforeseen; strange
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
tranquillity and peace; tranquility and peace; peaceful and uneventful
interval; break; pause; spare moment
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
noted doctor; excellent physician
power of recovery; ability to recuperate; resilience
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
recommendation; advice; suggestion; encouragement
asafetida (Ferula assafoetida)
to bring back; to restore
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
intention; idea; inclination; wish
having weak legs; slow walker
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
staying up all night; all-night vigil
name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft