sword skills; swordsmanship
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
entrance; entry; gate; approach; mouth
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
to be hard pressed; to be at a loss; to become poor; to be reduced to poverty
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
attention; notice; care; caution; advice; warning
to turn towards; to point
exemplar; model; example; pattern
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
by means of; due to; because of; according to
to use (public property) for personal purposes; to use (e.g. politics) for one's own ends; to misappropriate (public money); (arch.) to act selfishly
to the last; persistency; thoroughness
being under the rule of; being under the government of
town; city; municipal; urban
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
law; act; method; mood; dharma; law
public order; public peace; public security; law and order
final; eventual; ultimate
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
judgment; judgement; divination; judgement
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
maintenance; preservation; improvement
is something that; is that which
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
suspicious-looking; fishy
staringly; scrutinizing; scrutinising
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
the person concerned; the person in question; the said person
nothing but; none other than
ago; since; before; previous
to be damaged; to receive damage