to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
gurgling down; being sucked into; caving in suddenly
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to rest in peace; to attain eternal rest; to gain recognition; to get on in the world
to be enthralled by; to be disguised as
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
cane; walking stick; staff; wand
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
is that so? (generally rhetorical)
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to be choked; to be stifled; to be smothered
river; stream; River; the ... river
dripping; trickling; drop by drop; (arch.) (moving) slowly
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
power; might; authority; influence
to turn round; to face about; to turn about
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to shake; to swing; to sway; to shock
one-by-one; separately; in detail
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to begin to appear; to begin to come in
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to spend time (on doing something)
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal