to be awash with; to teem with; to be full of
doddering; tottering; unsteady; shaky; decrepit; infirm
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
festival; feast; carnival
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
lonely; lonesome; solitary; desolate
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
toy; (person or thing treated as a) plaything
to be palatable; to suit one's taste
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
container made by cutting a piece of bamboo lengthways; bamboo tube; bamboo cylinder
thickly; viscously; sleepily; drowsily; dozing off
formal; stiff; pompous; stern; solemn; grave
to be softened; to calm down
springy (texture); doughy; elastic
programme; program; plans; arrangements
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
(exaggerated) professing to be; passing oneself off as
to be away from home; to be out of the house
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
today and tomorrow; today or tomorrow; in a day or two; very soon
restricted; confined; unfree
this and that; one thing and another
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
to encourage (someone); to cheer (someone) up; to give someone a charge; to empower
throughout; over a period of ...; over a span of ...
unwelcome favor; unwelcome favour; misplaced kindness
this is not the time (for that); that's out of the question right now
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
entertaining with food and drink; treating to dinner; wining and dining; immediately agreeing with someone else; pandering
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
alas; regrettably; to my great regret; tragically
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to eat too much; to overeat
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard