eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
so; therefore; and; (and) then
to grow up; to become an adult
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
that person; that gentleman; that lady
illness; disease; bad habit; weakness; fault
going out (of a noble, shogun, royalty, etc.); visit; attendance
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
having no way of knowing; being completely ignorant of
painful; sore; cringy; embarrassing
boy; son; baby boy; young man
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to hang low (over; of clouds, fog, etc.); (arch.) to seclude oneself (behind a curtain, blinds, etc.)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
absolutely; definitely; unconditionally
they; those guys; those fellows
calculation; self-interest; selfishness
to spit out; to eject; to dump
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
seems to be; appears to have; supposed to be
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
to think (something) is improper; to question; to have a problem with