jpdb beta

unforgettable; memorable

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

to get used to living in

1

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

1

healing; soothing; therapy; comfort; solace

2

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

8

unfaithfulness; infidelity; unchastity

1

to be kind to; to treat kindly

2

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

8

to listen to in an ecstasy

1

something like ...; something called ...

13

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

4

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

11

change; changing; vicissitudes; fading; waning

1

one more time; once more; once again

2

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

6

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

shawl

4

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

3

to open wide (doors, windows, etc.); to fling open

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

2

scenery; scene; landscape

1

in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once

6

series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza

1

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

2

exterior; outside; outer; external; lateral

4

quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)

1

height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)

2

to make; to manufacture

1

tall figure; high stature

1

to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal

4

to spring; to jump up; to fly up; to skip

9

to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

5

in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period

1

playground

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

2

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

13

place; room; margin; scope

1

thanks; gratitude

3

small; little; tiny; insignificant; humble; modest

2

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

3

to go down and stand; to alight; to get down

1

to approach; to draw near

5

to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on

5

to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...

2