to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
(dead) body; corpse; carcass; remains
only; merely; but; no more than
act of barbarity; barbarism; brutality; savagery
town; city; municipal; urban
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
supreme; sublime; highest
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
very fast; in a twinkle; before one's eyes
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
rubbish; trash; garbage; refuse
all people; everybody; ten thousand people
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
prosperity; thriving; flourishing
selection; choice; option
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
beloved child; dear child
absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)
consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
deeply (stab, thrust, etc.); hard
ornament; decoration; figurehead; leader without real power
with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly
to greedily try to win big (e.g. in mahjong); to swipe; to nick; to pilfer
to be entwined; to be involved