to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
southern part; the south (of a region)
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
hard problem; person hard to please; hard nut to crack
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
being outnumbered (e.g. in a military context)
in the meantime; meanwhile
pursuer; pursuing party; posse; (arch.) tailwind; (arch.) favorable wind; (arch.) fair wind
to make an appearance; to show up
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
(emblem of) four comma-shaped figures arranged to form a circle; four-way fight; four-sided struggle
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
absentmindedly; vacantly; carelessly
anyway; anyhow; at any rate; in any case
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
good humour (humor); good mood
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
unexpectedly; by chance; by accident
to be worried; to be troubled
to be in sight (e.g. a resolution); to have a clear idea; to have bright prospects
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to like; to love; to be fond of
matter; thing; affair; circumstance
confused fight; free-for-all; melee; dogfight; scuffle; rough-and-tumble
feeling good; feeling at ease; feeling easy
to pay attention; to be watchful
arrogant; haughty; insolent
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes