perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
remaining; left-over; excess
suitable time; good time; propriety; moderation
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
coincident with; while; simultaneously
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
before ... days (months, etc.)
again; once more; a second time
hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
to approach; to draw near
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
I see; that's right; indeed
that; the matter in question
to etch into one's mind; to remember well
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to lock up; to shut up; to imprison
fragment; scrap; piece; shred
to connect; to join; to join or tie or knot together
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
security for a loan; collateral
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
like that; that way; thus
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout