honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
mountain god; one's wife (esp. a nagging wife); roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)
impiety; unbelief; infidelity
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
lightly; easily; carelessly
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
being tanned by sunlight reflected from snow; snow-burn
to go to; to proceed to; to leave for
to rub; to scrub; to scrape
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to lose sight of; to miss