death penalty; capital punishment
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
having had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
contents; interior; substance; content; (sword) blade
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to insist; to assert; to be obstinate in saying
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
occasionally; once in a while; now and then
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
how many people; a number of people
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
touching; moving; painful
thought; imagination; mind; desire; wish; love
false name; alias; assumed name; pseudonym
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
absolutely; definitely; unconditionally
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to sigh; to breathe a sigh
when it comes to ...; as for ...
single cell; simple-minded; one-track-minded
numbskull; dimwit; idiot; fool; dope
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
senior group member; leader among peers; (like) one's older brother; big brother
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
not understanding; not knowing