Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
Ceres (dwarf planet); Ceres (Roman goddess)
government office; agency; board
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
recommendation; referral; endorsement
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
engine; agency; organisation; system; facility
control; management (e.g. of a business)
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
devastating; catastrophic; crushing
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
increasing the number of staff; hiring more people
edict; ordinance; proclamation
crowd of people; great number of people; in great numbers
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
promotion; advancement; rising in rank
qualifications; requirements; capabilities
judging; inspection; examination; investigation; review
older brother; elder brother
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
preference; priority; precedence
achievement; performance; results; work; contribution
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
system; institution; organization; organisation
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
remote region; frontier (district); border(land)
person killed in action; the war dead