to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
audience (with a superior, e.g. nobility)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
coronation ceremony; enthronement
enthronement ceremony; coronation
reigning; controlling; dictating
on the occasion of; at the time of
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei
should; must; -able; probably; likely
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
memories; recollections; reminiscence
pain; anguish; distress; suffering; hardship
violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
green; greenery (esp. fresh verdure)
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
economic difficulties; financial difficulties; fiscal difficulties
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
demand; firm request; requisition; requirement; desire
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
drawing room; parlor; parlour; guest room
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
rearranging; remodeling; remodelling
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
of bad omen; ill augur; boding evil; bad fortune
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more