to become animated; to liven up; to become active
to wander; to roam from place to place
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
spirit of a dead person; ghost; departed soul
remote region; frontier (district); border(land)
pale; pallid; bluish-white
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
to temper thoroughly; to train well
in this manner; in this way; like this
(piece of) rope; ordinary method
very unlikely to ...; showing no signs of ...
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
conversely; on the contrary
deferential; humble; reverent; respectful
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
180.39 millilitres; 180.39 milliliters; 0.3306 square metres; 0.3306 square meters; one-tenth of the way (from the foot of a mountain to the top)
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
crown prince; Prince Shōtoku
elegance; refinement; grace; aroma
natural virtue; personal virtue
to accompany; to follow; to keep up with
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
does not seem; unlikely; improbable
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
by nature; naturally; by birth; inborn
patriarch; head of a family
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
thought; thinking; contemplation; using wisdom to get to the bottom of things; focusing one's mind; deep contemplation
endless; boundless; fathomless; eternal
to deepen; to heighten; to intensify
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
spread; span; expanse; extent
along (wall, coast, river, etc.); alongside; following
north and south; north to south; South Korea and North Korea