parade; review (of troops)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
all; entire; whole; altogether
treachery; betrayal; perfidy
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
if so; in that case; in that situation
technique; art; skill; move
to end; to come to an end; to close; to finish
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
disadvantageous; harmful; unprofitable
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
to become emaciated; to waste away; to grow thin and worn out
to lament; to grieve; to regret; to deplore
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
desirable; hoped for; preferable; advisable
he; she; that person; that; that one; that thing
dishonor; dishonour; disgrace; shame
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
dominion; territory; possession
middle of a field; middle of a country; field of contest
conquest; subjugation; overcoming
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
curse; spell; malediction
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
beyond this point; from now on; after this
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to creep about; to crawl around
to squash; to crush; to flatten
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
to inherit; to succeed; to take over
because of; owing to; due to
stirring; rousing oneself
to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic