mourning; abstinence; taboo; religious purification; pure; holy
marriage ceremony; wedding; nuptials
tedious; boring; being fed up with
duty; obligation; responsibility
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
resignation; acceptance; consolation
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
the very best; excellent; superb
weather; the elements; fair weather; fine weather
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
whole army; whole team; all armies; all teams
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
hair style; coiffure; hairdo
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
memories; recollections; reminiscence
have no choice; there is nothing but; no more than
sandstorm; noise (video); snow
eternal; unlimited; endless
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
sweet (voice, fragrance, etc.)
mourning; (arch.) calamity; (arch.) misfortune
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
to rest; to suspend; to give relief
master; Your lordship; My lord; husband
guest; visitor; customer; client; shopper
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)