what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
hair style; coiffure; hairdo
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
cartoon; comic; comic strip; manga
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
(fictional) character; character; personality; persona
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
in this way; thus; such; uh...
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
immediately; right away; at once; instantly
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
perfect; complete; flawless
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
please (give me); please (do for me)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; eternal life and prosperity
both hands; both arms; ten
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...