chicken katsu; chicken cutlet
yogurt; yoghurt; yoghourt
lunch monitor; student responsible for school lunch distribution and clean-up
somewhat below; slightly below
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
presence of other people; (in) public; (in) front of others
in comparison to; rather than
few; a little; scarce; insufficient; seldom
setting a place; setting the table
conversely; on the contrary
large serving; large portion
order (for an item); request; demand; condition
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
small number; few; minority
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
surroundings; environs; circumference
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
particularly; especially; in particular; expressly
everyone; anyone; no one; nobody
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to follow; to come along with one; to accompany
corridor; hallway; passageway
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to be opposite; to face each other
straight to the point; point-blank; frank; direct
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)