lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
-like; sort of; similar to; resembling
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
myself; yourself; I; me; you
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
how much; something over; and something; however (much); no matter how
yen (Japanese monetary unit); circle
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to shine; to glitter; to be bright
great hurry; great haste; rush
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
telephone call; phone call; telephone (device); phone
small change; coins; small sum of money
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to nod; to bow one's head in assent; to agree
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
above; up; top; summit; surface; before; previous
magic; witchcraft; sorcery; spell
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
half asleep and half awake; trance; dream and reality
as it is; as one likes; because; condition; state
and; and then; thus; and now; and finally