to get slightly dirty (all over)
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
immediately; right away; at once; instantly
to rush on; to attack; to swoop down on
don't you think?; indicates question
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
neck; head; dismissal; discharge
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to lose consciousness; to faint; to black out
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
ten; 10; ten years of age
20 years old; (arch.) twenty
the place for; the time for; the level of
it is not (like that) either
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
one after another; in rapid succession
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself