kind; sort; type; similar example; parallel; the like
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
very likely; very probable
interior; inside; internal
too much; excessively; too
innumerable; countless; numberless
ramification; branching off
branch road; byroad; side street; digression
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
specialist; expert; professional; authority; pundit
to get (someone's) help; to ask for help
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to accomplish; to finish; to fulfill
location (of something); whereabouts; hiding place
(courteous) invitation; call
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
travelling on foot; traveling on foot; travelling all over
wall of rock; rock cliff; rock face
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
stone hut; rock chamber; tomb; stone burial chamber
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
sculpture; carved statue; graven image
idol (i.e. carving or painting of a deity)
to deify; to enshrine; to pray; to worship
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship
all present; all concerned; all of us
to cheer up; to be stirred up; to be encouraged (by); to be in high spirits
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
in search of; in order to look for
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
though; although; be that as it may; nonetheless
catch (fishing); bag (hunting); haul
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
valuable; worthwhile; worthy; worth doing
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
doubt; misgivings; distrust; suspicion