jpdb beta

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

3

Ishikawa (prefecture)

1

Goemon

1

tradition; legend; folklore

3

master thief; notorious robber

1

shellfish; seashell; shell

1

battle formation; camp; encampment; group; gang; war

4

horse; horse racing; promoted bishop

4

becoming a pupil (of); becoming an apprentice

1

subordinate; underling; henchman; minion

1

many; much; plenty; hardly

4

participation; taking part in; participating in; being concerned in

1

possessing full mastery of an art (e.g. Judo); initiation into the secrets (e.g. of an art); full mastership

1

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

1

being independent; standing on one's own; becoming independent

2

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

3

Kagoshima (city, prefecture)

1

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

baby girl; primary schoolgirl

2

childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)

2

wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

2

to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in

1

the ten fingers

2

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

3

for example; for instance; e.g.

3

Kyoto (city, prefecture)

2

wealthy person

2

residence; mansion

5

twelve; 12; queen (playing card)

2

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

Enkuu

1

Buddha; Buddhism

1

cost of damage

5

10^8; 100,000,000; hundred million

5

8000; eight thousand; many

1

Kobe (city)

1

emerald

2

sapphire

1

diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)

2

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

1

to snatch away; to dispossess; to steal

9

10,000,000; ten million; extremely large number; myriad

2

Nagasaki (city, prefecture)

1

prefectural; managed by a prefectural government

1

museum

1

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)

1

Ming dynasty (China, 1368-1644)

1