fit; spasm; attack; seizure
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
to correct oneself; to restate
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
to boil; to simmer; to stew; to seethe
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
no, not like that (but like this)
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
to rub; to scrub; to scrape
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to solicit; to demand; to extort
sleep; sleeping; inactivity; death
lazy person; lazy fellow; slothful person
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
aroma; fragrance; scent; smell
lily of the valley (Convallaria keiskei)
to smell; to smell of; to have a smell
Good heavens!; Oh my god!; gee whiz
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction