to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
listen!; you see; mind you; remember
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
various; varied; diverse; all sorts of
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
at full speed; as fast as one's legs can carry one
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war
gene; fanzine; zine; jeans
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
crisis; critical situation; emergency; pinch
scissors; shears; clippers; hole punch
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
gleaming; shining; glistening
with a friendly grin; smilingly
considerably; greatly; a lot
to become better; to improve
fiercely (e.g. of a fire burning); bong-bong (of clock ringing); with repeated bangs (e.g. of fire cracker); striking clock; green young man from a well-to-do family
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
(not) even once; (not) ever
recently; lately; these days; nearest; closest
being startled; getting a shock
may; might; perhaps; may be; possibly
what time; (lit.) which hour
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter