Ao no Ou – Vocabulary list

ふりみだす

to dishevel (hair)

1

限かぎりない

eternal; unlimited; endless

1

主おもに

mainly; primarily

1

報むくい

reward; recompense; return; punishment; retribution

1

無ぶ様ざま

unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward

1

とどめる

to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain

3

血ちの涙なみだ

bitter tears; (lit.) tears of blood

1

よろよろ

tottering; staggering; faltering; reeling

2

呪じゅ文もん

spell; charm; incantation; magic word

1

片かたづける

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

1

変かわり果はてる

to be completely changed (for the worse); to be transformed

2

ただただ

absolutely; only

1

痛いた々いたしい

pitiful; pathetic; painful to look at

2

かぎりない

eternal; unlimited; endless

2

今いまこそ

now is the time

3

はじけとぶ

to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open

1

高こう貴き

high class; noble

1

覚さめる

to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned

1

崇すう高こう

lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)

1

七なな色いろ

the seven prismatic colors (colours)

1

陰いん惨さん

sadness and gloom

1

敗はい北ぼく

defeat; loss; reverse; setback

2

傾かたむける

to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander

1

ピシッと

with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly

1

ひびが入はいる

to get cracked; to develop a crack; to be fissured

1

メキメキ

remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking

1

網あみ目め状じょう

mesh-patterned; webbed; cancellous; cancellate; reticulate; reticulated

1

おおいつくす

to cover fully; to wrap around

1

一ひと呼こ吸きゅう

short pause; short interval

2

とっくの昔むかし

a long time ago

1

葬ほうむり去さる

to consign to oblivion

1

波なみ

wave; ups and downs

2

放ほう棄き

abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)

1

夫おっと

husband

2

絆きずな

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

2

高たかぶる

to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous

1

名めい君くん

wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord

1

愛あい情じょう深ぶかい

loving; caring; devoted

2

切きり捨すてる

to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard

1

理り由ゆう

reason; pretext; motive

1

押おし破やぶる

to break through

1

ゆるがす

to shake; to swing; to sway; to shock

1

応こたえる

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

1

ある

a certain ...; some ...

3

引ひき寄よせる

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

1

本ほん能のう的てき

instinctive; instinctual

1

身みをゆだねる

to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)

1

装そう飾しょく

ornament; decoration

1

材ざい質しつ

material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber

1

輝かがやかしい

brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)

1

jpdb beta

Vocabulary list: Ao no Ou