surely; certainly; without doubt
rural area; countryside; the sticks; hometown
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
another; different; something else
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
reliable; trustworthy; hopeful; promising
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
plane tree (any tree of genus Platanus)
tree; shrub; bush; wood; timber
at regular intervals; evenly spaced
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously