Southern Cross (asterism formed with the brightest four stars of the constellation Crux)
swimming pool that is open at night (esp. for a party)
home-schooling; studying at home
beautiful well-proportioned woman (body 8 times longer than head)
exhibition of pictures; painting exhibition; art exhibition
4D pocket; magical pocket that can hold any item
yatsuhashi; cinnamon-seasoned rice flour cracknel (local delicacy in Kyoto); zigzag bridge
to settle a matter; to get even with someone
no food or drink (e.g. as a sign in a library, etc.); no eating or drinking
jumble (of two or several things); mix
unscrupulous business practices; fraudulent business practices; crooked business practices
fickle nature; flighty temperament; inconstant person
being closed (e.g. clinic); not seeing patients; not accepting patients
to take a veneer off something
oil paints; oil colors (colours); oils
picking on somebody smaller than oneself; bullying the weak
to smoke (e.g. pipe); to puff (cigarette)
hashtag (e.g. on Twitter)
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
home and abroad; domestic and foreign; inside and outside; interior and exterior
morning star; Lucifer; Phosphorus; Venus in the morning sky
artist; painter; illustrator
twilight; time for disasters (similar to 'the witching hour' but not midnight)
illustrated book; picture book
skill; workmanship; dexterity; quality
tending to find things bothersome; person who tends to find things bothersome
low rating; bad reputation
peace; tranquility; tranquillity
technical high school; industrial high school