whirlpool; maelstrom; vortex; spiral (shape, pattern)
(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer
ardent; passionate; vehement
unfortunately; regrettably
uncontrollable; irrepressible
desire; want; will; wish; urge; craving
relation of cause and effect; causal relationship; causal link; causality
to become clear; to be made public
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
happy; auspicious; propitious; naive
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
at the meeting; on the occasion
carelessness; careless mistake; blunder; wetting oneself; soiling oneself
to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
fascination; captivation; charm; lure; allurement
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
winning without fighting; method used to win without fighting; one's own way of doing things (i.e. as different from that of one's instructor); Shinto-ryu (school of kenjutsu)
nightlife; night amusements
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
pious men and women; religious people; the faithful
continuous; continual; unceasing; incessant; without interruption
to act like a grown up; to pretend to be an adult
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
to await; to wait for; to expect
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to dance; to perform dance steps
to choose; to select; to pick (out)